数百年前欧洲流行“中国风”,中国人优雅的生活样式曾给予西方人无限遐想。我的外国朋友跟我说,对西方人来说,“中国风”具有某种象征美的神秘性,也可以说是“中国美”的代名词。在迈向小康社会的今天,中国将再次把象征“中国美”的“中国风”传播到世界各地,让更多人品味中华文化的博大精深。
《国际出版》承载着中国人民期待世界大同和美好生活的“中国梦”,它将成为中外之间沟通信息、消弭隔阂的桥梁。希望《国际出版》把中华文明的博大精深用外国人能理解、能欣赏、能产生共鸣的语言传播出去,同时把外国人对中国的理解、评论和感受反映出来,扮演好公共外交助推器的新角色和新平台。
|